26.01.2012
Mottok kinesisk utmerkelse
Rune Ingebrigtsen med Norges ambassadør til Kina, Svein Ole Sæther, og styreleder for Bergen konfutse-institutt, Mr. CHI Jian, under utdelingsseremonien i Beijing. (Foto: Ms. CHENG, Hong).I en tid der Norges offisielle forhold til Kina er på frysepunktet, har lederen for Bergen Konfutse-institutt, Rune Ingebrigtsen, blitt hedret av kinesiske myndigheter for sin innsats for å fremme kinesisk språk og kultur.
Rune Ingebrigtsen er til daglig å finne både som studieleder ved dykkerutdanningen og som daglig leder ved Bergen Konfutse-institutt.
Det finnes 360 slike institutter på verdensbasis, og i Bergen finner vi Norges eneste. 15 medaljer ble delt ut til instituttledere før jul under en seremoni i Beijing. Ingebrigtsen var en av disse.
– Det er en fin honnør, og jeg setter selvsagt stor pris på at de verdsetter arbeidet mitt. Men jeg prøver å ikke ta det så høytidelig. Jeg tror faktisk ambassadøren ble mer begeistret enn meg, humrer Ingebrigtsen.
Driver undervisning i kinesisk
Bergen Konfutse-institutt ble formelt etablert i 2007, etter initiativ fra Ap-politiker Rita Tveiten og nettopp Ingebrigtsen. Det drives som et samarbeid mellom kinesiske myndigheter, Høgskolen i Bergen og Universitetet i Bergen. Formålet er å spre kjennskap til kinesisk språk og kultur.
– Vi har behov for å lære om Kina og forstå kineserne bedre. Det er bare å se på den økonomiske veksten i Kina og deres posisjon i verden. Kinesisk språk er på frammarsj, og i USA lærer de nå kinesisk i barnehagen. Om et par år vil det være like stort som spansk og tysk, tror Ingebrigtsen.
Instituttet driver flere undervisningstilbud i kinesisk. Universitetet i Bergen gir 30 studiepoeng i faget, Senter for etter- og videreutdanning driver to fjernundervisningskurs, 3 klasser undervises ved Bergen handelsgymnas, Universitetet i Nordland har et kurs og en klasse ved United World College (UWC) i Fjaler får også undervisning i faget.
Undervisningen drives av kinesiske lærere tilsatt ved instituttet, som alle har spesialisert seg i å undervise utlendinger i kinesisk språk. Selv om ikke alle lærerne har vært like sterke i engelsk har de fått gode tilbakemeldinger og oppnådd sterke resultater i klasserommet.
– Vi hadde for eksempel en klasse ved Bergens handelsgymnas som også ønsket kinesisk i 3. klasse. De var få, men jeg tenkte at vi gir det et forsøk. De fikk så gode resultater at de kunne begynne direkte på kinesiske universiteter. En av dem studerer nå sammenliknende politikk på kinesisk i Shanghai, forteller Ingebrigtsen.
Merker økende behov
Flere har etter hvert tatt kontakt og undersøkt muligheten for å opprette språktilbud, deriblant NTNU. Selv om instituttet gjerne driver undervisning, har de ikke kapasitet til å dekke hele etterspørselen.
– Norske myndigheter oppfordrer til undervisning i kinesisk, men det finnes ingen formell eller konkret styring. Jeg håper at noen snart ser sitt snitt til å starte en lærerutdanning med kinesisk, sier Ingebrigtsen.
I tillegg til kinesiskundervisning driver instituttet undervisning i kampsporten wushu, som er Kinas nasjonalsport. De utvikler også læremateriell på kinesisk og gir stipend til elever som ønsker å reise på utveksling.
Ikke en marionett for Kina
Kinas myndigheter er aktivt inne i driften gjennom avdelingen Hanban i utdanningsdepartementet, og de lønner også alle lærerne som driver undervisning. Ingebrigtsen har likevel ikke merket noe forsøk på styring.
– Instituttet er organisert som en stiftelse med eget styre, og alle har i sin formålsparagraf at de ikke skal drive med politikk eller religion, presiserer Ingebrigtsen.
Styret består av seks personer, tre fra Norge og tre fra Kina. Prorektor for utdanning, Bjørg Kristin Selvik, sitter som nestleder i styret. Hun forteller at det var naturlig for høgskolen å involvere seg i samarbeidet siden de lenge har hatt et Kina-samarbeid, særlig ved Avdeling for lærerutdanning.
– Dramaseksjonen har gode forbindelser til Shanghai Theatre Academy. Vi har også etablert et forskningssamarbeid med East China Normal University gjennom prosjektet «Barnehagen som danningsarena». Vi har hatt en kinesisk gjesteforsker på avdelingen og har for øyeblikket en stipendiat i Kina, forteller Selvik.
Gir mange muligheter
Hovedsamarbeidspartneren til Bergen Konfutse-institutt er Beijing Sports University, og det er nå skrevet en intensjonsavtale om samarbeid mellom dem og idrettsseksjonen. Høgskolen undersøker også muligheten for å opprette et samarbeid innen ingeniørutdanning med relevante institusjoner i Kina.
– Gjennom instituttet har vi et nettverk til alle de andre utdanningsinstitusjonene som finnes. Med 360 institutter som samarbeider med ulike institusjoner i Kina, blir forgreiningene og mulighetene mange, sier Selvik.
Kinesisk nyttår
- På lørdag markerer Bergen konfutse-institutt kinesisk nyttår, som var 22. januar.
- Kinesisk nyttår er en av to store ferieuker for kineserne.
- Etter den kinesiske kalenderen går vi inn i dragens år, som tradisjonelt blir regnet som et svært heldig år.
Ingebrigtsen har hatt en personlig interesse for Kina og Asia siden han oppdaget kampsport under studiedagene. Han har selv hatt stipendopphold ved Beijing Sports University.
– Da jeg kom til Kina første gang i 1988, var det første ordet jeg lærte meiyu, altså nei eller det går ikke. Nå hører jeg bare hva koster det, eller hva betaler du. Det sier mye om hvilken endring Kina er i, avslutter han.
Sist endret: 27.01.2012